Arabia（アラビア）社のRuska（ルスカ）シリーズのバタートレイ（バターケース）です。

紅葉の意味を持つRuska。深みのあるブラウンに黒なども混じり、一つひとつ表情が異なります。黄土色や赤茶色、そして黒に近い焦茶まで、それがワントーンではなく、焦茶が点々のように混じっていたり、色が二層になって表れていたり。本当にそれぞれが違う味わい深い素晴らしさがあります。
こちらのバタートレイは、箱形の蓋を載せるような形状をしています。バターを入れるものとしてオーバル形の蓋付きバターケースはたまに見ることがありますが、このバタートレイはなかなかレアなお品かと思います。
ちなみに参考として、画像のバターは「雪印北海道バター200g」横約11.5cm 縦約5.8cm 高さ約3cmで、トレイの内側の線の中には収まりませんでしたが、蓋の内側には触れずに閉めることができました。バターを半分（100g）に切るなどしていただければ使いやすいかと思います。

実際に使われていたお品ですので、多少キズなど見られますがヒビや欠けはございません。綺麗な方かと思いますので、ヴィンテージ品としてはとても良好な状態です。また、Ruskaには、ピンホールと呼ばれる針で突いたような小さな穴がいくつか見られます。


サイズ　：　W16.5cm D12.4cm H2cm（蓋のサイズ W13cm D10.5cm H5cm）
デザイナー　：　 Ulla Procope
年代　：　1960-99年


［ヴィンテージ商品に関しまして］
扱っておりますヴィンテージ商品は、ほとんどが実際に使われていた商品ですのでキズや汚れなどが見られます。できる限り気になる部分はご説明しておりますが、細かなキズなど記載しきれない部分もあるかと思います。ヴィンテージ特有の風合いとしてご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。